Prevod od "mig hjælpe med" do Srpski


Kako koristiti "mig hjælpe med" u rečenicama:

Fru Ekdahl bad mig hjælpe med morgentoilettet.
Hteli ste da vam pomognem oko jutarnje toalete, madam Ekdahl. Deset do pet je.
Han bad mig hjælpe med projektet her.
Zamolio me da mu pomognem s projektom.
Du beder mig hjælpe med at stjæle fra mafiaen!
Tražiš da ti pomognem da zajebeš mafiju?
Han bad mig hjælpe med noget politisk.
Zatražio je moju pomoæ oko jednoga politièkog pitanja.
Lad mig hjælpe med at få ham ind.
Daj da ti pomognem da ga uneseš.
Edie bad mig hjælpe med at købe en gave til hendes søster, så jeg skal lige forbi centeret.
Ah, Edie me zamolila da joj pomognem odabrati dar za sestru, pa idemo do trgovaèkog centra.
Han bad mig hjælpe med at lede efter et skjold, han allerede har.
Lana, on insistira da mu pomognem da nadje kriptonski stit koji vec ima.
Lad mig hjælpe med at få Ronon tilbage.
Dozvolite mi da vam pomognem da vratite Ronona.
Lad mig hjælpe med at bære din bagage op.
Daj da ti pomognem da odneseš svoj prtljag gore.
Lad mig hjælpe med den gamle kuffert der.
Pomoæi æu vam sa tim starim koferom.
Dr. Brennan bad mig hjælpe med at fastslå dødstidspunktet ved at fastslå, hvor hurtigt Cloggo opløste ms. Leveque.
Dr Brennan ma je zamolila da pomognem oko utvrðivanja vremena smrti tako što æu utvrditi koliko je brzo Cloggo rastvorio gðicu Leveque.
Derfor har du bedt mig hjælpe med at pakke din lejlighed ned. Det er derfor, vi gennemgår dine veste.
Zato si me i zamolio da ti pomognem pakirati, a zato i pregledavamo prsluke.
For nogle uger siden, henvendte han sig til mig, og bad mig hjælpe med noget medicin.
Došao je do mene pre par nedelja i zamolio me da mu pomognem u vezi nekakvih lekova.
Jay vil aldrig lade mig hjælpe med forretningen. Og nu vil Manny pludselig heller ikke lytte til mig.
Jay ne želi da mu pomažem oko posla, a sad me iznenada ni Manny ne želi slušati.
Jeg overtalte LaGuerta til at lade mig hjælpe med undersøgelsen, så jeg kan holde øje med hvad der sker.
Nagovorila sam je da mi dopusti da pomognem u istrazi, da mogu pratiti šta se dogaða.
Jeg overtalte hende til, at lade mig hjælpe med efterforskningen af Bay Harbor-slagteren, så jeg kan følge med i, hvad der sker.
Nagovorila sam je da mi dopusti da pomažem s istragom kako bih znala šta se dogaða.
Så lad mig hjælpe med resten.
Tada dopustite mi da vam pomoci sa svime sto drugo. Evan.
Lad mig hjælpe med at bekæmpe dem.
Dopusti da ti pomognem u borbi protiv njih. -Ne mogu da se borim.
Hun bad mig hjælpe med sager.
Rekla mi je da se držim sluèajeva.
Lad mig hjælpe med den der.
Daj da ti pomognem s tim paketom.
Da du fandt mig og bad mig hjælpe med at finde Danny gjorde jeg det, fordi jeg troede, du havde forandret dig.
Kada si me našao, tražio si da ti pomognem da naðeš Denija. Pristala sam jer sam mislila da si se promenio.
Lad mig hjælpe med at indsamle våbnene.
Trebaæe ti pomoæ da to uradiš, tako da bih to trebalo da budem ja.
Han bad mig hjælpe med at fjerne våbnene.
Tražio je da doðem i pomognem mu da se otarasi oružja.
Lad mig hjælpe med dine problemer.
Pusti da ti pomognem sa tvojim problemima.
Men I er lidt overvældede, så lad mig hjælpe med at lette presset.
Nego, malo ste se uzbudili, dozvolite da vas oslobodim stresa.
Hør her. Lad mig hjælpe med den her sag og muligvis andre, så får du al den støtte, du har brug for.
Ako mi dozvoliš da pomognem u rešavanju ovog i ostalih sluèaja, obezbediæu ti potrebnu podršku.
Catherine bad mig hjælpe med hendes dokumentar.
Da, Ketrin me je zamolila da joj pomognem oko snimanja filma.
Hvis du lod mig hjælpe med investeringsselskabet ville jeg kunne gøre den slags.
Da mi veruješ, da ti pomognem pri savetovanju, lako bi to uradio.
3.7881429195404s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?